close

平時偶爾會將電視轉到〝動物頻道〞給CC看
這天節目中介紹了〝豹〞
我:CC你看,那是一隻〝豹〞耶...
CC:〝豹〞,山中相送〝罷〞【唐詩-送別】
這....
我聽了哈哈大笑
CC也跟著我大笑起來【但她並不知我在笑啥吧...】
原來CC把唐詩中的〝罷〞聽成〝抱〞
但〝豹〞跟〝抱〞也差太多了吧...
老公卻稱讚CC粉棒
老公認為以CC不識字的狀況下
唐詩當然是聽CD來背
會把音聽錯很正常呀...
況且
她還懂得舉一反三算很厲害啦...
心想
這分析還滿有道理
CC算你厲害..
真是服了你囉!!
棒棒!!!
-------------------------------------
送別  作者:王維

山中相送罷
日暮掩柴扉
春草明年綠
王孫歸不歸
-------------------------------------

arrow
arrow
    全站熱搜

    cchouse 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()